Sorprendido con una toruga

Su carita lo dice todo

Un pequeño Martín Lutero

Muy feliz de poder tener esta pequeña figura en mi librero

Una Tarde en la Plaza de Combarbalá - An afternoon at the Plaza de Combarbalá

Combarbalá es mi ciudad natal la cual extraño mucho y siempre disfruto cuando estoy allá.

_____________________________________________


Combarbalá is my hometown which I miss a lot and I always enjoy when I'm there.

Motocicleta Re-utilizable de la calle - Re-usable street motorcycle

Este trabajo es de una persona en situación de calle, junta algunos envases y crea muchos modelos de estos, tal vez le falta mejorar la terminación pero son excelentes diseños. 

______________________________

This work is of a person in street situation, collects some containers and creates many models of these, maybe he needs to improve the finish but they are excellent designs.

Árbol Iluminado en su desnudez - Illuminated tree in its nakedness

Una noche de trabajo me pierdo en mis pensamientos observando

_________________________________________

A night of work I get lost in my thoughts watching

Llegaron las Fiestas Patrias - The National Holidays arrived

Bueno ya estamos en Septiembre y como todo buen Chileno nos preparamos para la celebración de fiestas patrias, mas conocidas como "El 18 de Septiembre"

¡Viva Chile!

___________________________________

Well we are already in September and like every good Chilean we prepare for the celebration of national holidays, better known as "September 18"

Long live Chile!

Un atardecer junto a las cabras - A sunset with the goats

En la localidad del El Huacho en la ciudad de Combarbalá, 

a medida que los últimos rayos de sol desaparecen, vuelven las cabras a su descanso

_______________________________________________

In the town of El Huacho in the city of Combarbalá,

as the last rays of sun disappear, the goats return to their rest