Una Tarde en la Plaza de Combarbalá - An afternoon at the Plaza de Combarbalá

Combarbalá es mi ciudad natal la cual extraño mucho y siempre disfruto cuando estoy allá.

_____________________________________________


Combarbalá is my hometown which I miss a lot and I always enjoy when I'm there.

Árbol Iluminado en su desnudez - Illuminated tree in its nakedness

Una noche de trabajo me pierdo en mis pensamientos observando

_________________________________________

A night of work I get lost in my thoughts watching

Verde y amarillo

Tarde en el parque con mi pequeño, una toma de verde y amarillo.

_____________________________________

Afternoon in the park with my little one, a shot of green and yellow.

La lluvia es un pequeño reinicio del mundo - The rain is a small restart of the world

Me encantan los días lluviosos, es como un pequeño reinicio del mundo. 

___________________________________

I love the rainy days, it's like a little restart of the world.

Disfrutando de Pan de Azúcar en La Serena - Enjoying Pan de Azucar in La Serena

Una hermosa vista desde la casa de unos queridos hermanos en la fe. 

Hay pequeños momentos que transforman un día normal en un día especial. 

 -------------------------------------------------- 

 A beautiful view from the house of some beloved brothers in faith. 

There are small moments that transform to normal day into a special day.